Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.
Did you notice?
You can SEARCH IslamAwakened:
si gloriari oportet quae infirmitatis meae sunt gloriabor
If I must needs glory, I will glory of the things which concern my infirmities.
If I must boast, I will boast of the things which concern my weaknesses.
If I must needs glory, I will glory of the things which concern mine infirmities.
If I must needs glory, I will glory of the things that concern my weakness.
If it is fitting to boast, I shall boast in my sufferings.
If it is needful to boast, I will boast in the things which concern my infirmity.
If I must needs glory, I will glory of the things that concern my infirmity.
If I must needs glory, I will glory of the things that concern my weakness.
If I must boast, I will boast of the things that show my weakness.
If I must brag, I will brag about the things that show how weak I am.
If boasting is necessary, I will boast about my weaknesses.
If I must boast, I will boast about the things that show how weak I am.
If I must boast, I will boast about the things that show my weakness.
If I have to boast, I will boast of what pertains to my weakness.
If I must boast, I will boast of the things that show my weakness.
If I must boast, I would rather boast about the things that show how weak I am.
If I must needs glory, I will glory of the things which concern my infirmities.
If boast I must, it shall be of things which display my weakness.
If I must boast, I will boast of the things that concern my weakness.
Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon:
www.patreon.com/IslamAwakened Thank you!